Программные продукты и системы

Цифровые библиотеки воспринимаются обычными пользователями как электронные версии каталогов традиционных библиотек, которые содержат описания физических объектов библиотеки, обычно книг или других печатных изданий. Определения тематики, содержания и структуры объектов рассматриваются и воспринимаются ими как дополнительные, но необязательные функции таких библиотек.

Развитие Интернета и семантических технологий вносит свои коррективы, позволяет более широко взглянуть на понятие цифровых библиотек и обобщить накопившийся опыт реализации информационных систем в разных областях знаний для библиотек. Само понятие библиотеки в контексте Интернета приобретает совершенно другой смысл, обозначает, как минимум, активное вовлечение пользователя в процессы, предлагаемые библиотеками, и предполагает участие пользователей в процессе создания, поиска и классификации того контента библиотеки, который необходим этому конкретному пользователю.

Развитие современных технологий также подталкивает к переопределению понятия контента библиотеки, в качестве которого могут выступать не только традиционные описания печатных изданий, но и любые другие типы объектов, например мультимедийные: видео, звук, фотографии, музейные экспонаты, коллекции минералов, архивные материалы и многое другое.

При этом необходимо четко понимать, что кон- тент цифровых библиотек и физические объекты могут быть связаны различными способами. Это происходит из-за того, что физически объект существует в реальном мире в одном экземпляре, а в цифровой библиотеке всего лишь используется его описание. При этом описаний может быть несколько, они могут быть различными по структуре и смыслу, и каждое описание, ссылаясь на реальный объект, имеет собственный уникальный идентификатор, который позволяет идентифицировать конкретное описание объекта со ссылкой на него в реальном мире. Фактически цифровой ресурс может определяться как конгломерат разных описаний одного реального ресурса, представляя его общую объединенную модель данных.

В этом смысле Интернет также может рассматриваться как библиотека, стихийно наполняемая пользователями без видимого порядка и структуры. Каждая страница имеет собственный идентификатор в виде URL и относится к некоторому объекту реального мира, и таких страниц могут быть тысячи. Чаще всего автоматическая обработка таких страниц для выявления полезной информации и взаимосвязей является сложной задачей и предполагает большие трудозатраты на извлечение реально нужной информации по узкой предметной области.

Подробное описание дается в статье «Основные понятия формальной модели семантических библиотек и формализация процессов интеграции в ней», авторы: Атаева О.М., Серебряков В.А. (Вычислительный центр им. А. А. Дородницына РАН, Москва).